TRADUCTOR

miércoles, 16 de diciembre de 2009

¡FELIZ NAVIDAD!

En estos días tan especiales y con nuestros mejores deseos hacia nuestros amigos y clientes, os deseamos una ¡Feliz Navidad! Que el amor y la paz reine entre vosotros y en todos los hogares del mundo. Ponemos el amor entes que la paz porque estamos seguros que donde haya amor siempre habrá paz. Un abrazo amigos. Mari Carmen y Javi

domingo, 13 de diciembre de 2009

Los peluqueros del futuro

Aquí os presentamos a la nueva generación de peluqueros. Rubén y Arantxa. Estos dos "personajillos" decidieron practicar por su cuenta una nueva técnica de peinado. Así de sonrientes y graciosos los fotografiamos para vosotros. Un besito peques. Mari Carmen y Javi.

martes, 24 de noviembre de 2009

Curso con Crisanto

El pasado lunes la empresa Vitafran junto con la firma Indola nos dio una vez mas la oportunidad de ver actuar a Crisanto. Un peluquero que actualmente está en el equipo de la pasarela Cibeles. Acostumbrado a hacer trabajos para las modelos mas famosas, nos ofreció cortes, peinados, recogidos, con lineas de lo mas sofisticadas y extravagantes. Casi solo aptas para desfiles. Como gran profesional su trabajo es limpio y meticuloso. Este curso con Crisanto (aunque su estilo no sea aplicable para la peluquería tradicional excepto en ocasiones especiales) nos aportó nuevas ideas para los/as mas atrevidos/as. Un cordial saludo. Mari Carmen y Javi

sábado, 21 de noviembre de 2009

Afición por la música.

Para que luego digan que la espera en la peluquería se hace larga. De eso nada amigos. La guitarra es nuestra fiel compañera para los pocos ratos que nos quedan libres. Los dos tocamos la guitarra. Dicen que entre col y col, lechuga. Eso hacemos nosotros, sobre todo Javi que se lo ha tomado con mucho empeño. Lo bueno que tiene llevar el instrumento a cuestas es que de vez en cuando algunos de nuestros clientes y amigos se sienten inspirados y se montan una canción en un plis plas. Aquí tenemos unas ráfagas creadas por Gines Guillermo que dedicó al peluquero. Es cortito pero gracioso. Por cierto; nuestro cliente-amigo Ginés, es ¡Mago!.Uno de los mejores magos que hemos visto. Y si encima toda la guitarra.¿Qué mas le podemos pedir? Muchas gracias Ginés Guillermo. Un abrazo. Mari Carmen y Javi video

martes, 10 de noviembre de 2009

"Peinar en tiempos revueltos"

Nunca mejor dicho: “Peinar en tiempos revueltos” El viento se ha cegado con nuestro pueblo y nos está “robando” los/as clientes/as. Ponemos todo nuestro empeño en dejar las cabezas de lo mas gracioso y nada mas salir por la puerta... ¡Halaaa! Todo despeinado. O sea, que estos días la frase: ¿Te lo dejo suelto y desenfadado? No sirve de mucho. Las palmeras tienen mas vaivén que una bailarina en la danza del vientre. Las hojas de los árboles van rulando, rulando, no con muy buenas intenciones, están al acecho para meterse en el salón al menor descuido. Ese polvillo color tierra que nos visita día a día, le encanta aposentarse en nuestros expositores. En fin; a ver si nos cambia el tiempo. Esto de llevar tijeras con plumero incorporado no nos hace mucha gracia. Un cordial saludo amigos. Mari Carmen y Javi

martes, 13 de octubre de 2009

Ácidos grasos esenciales

El aporte insuficiente de estos elementos esenciales como los ácidos grasos linoleico y linolénico , que el organismo no puede sintetizar y los debe suplir a través de la alimentación, se relaciona con la caída del cabello y provoca un desecamiento de la piel. Los alimentos mas abundantes son: pescados azueles (sardinas, trucha, salmón...) Consumir al menos tres veces por semana. Frutos secos, aceite de semillas (girasol, maíz, soja...), semillas de sésamo... En fin, que este tema es muy largo y no queremos cansaros. Después de una analítica de nuestro cabello y por supuesto otra analítica médica para ver si el hierro lo tenemos en la medida adecuada, debemos examinar nuestra alimentación y ver si la estamos descuidando. De ser así, también descuidamos nuestro cabello. Este puede ser un factor de los muchos que existen para provocar una caída de pelo. Un cordial saludo Mari Carmen y Javi

lunes, 12 de octubre de 2009

Enlace matrimonial de Teo y Lina 2

Repetimos las imágenes de Teo y Lina. Con nuestro afan de unir a esta pareja se nos olvidó por error quitar los pespuntes que ya venían incorporados en el programa de fotos. Aquí se ven tal y como son ellos, guapisimos y sin cosidos. Aprovechando esta errata involuntaria queremos obsequiar al primer comentario que nos llegue con los puntos exactos de la foto anterior, con un CORTE DE PELO GRATIS en nuestro salón. ¡Adelante! Dejad vuestros comentarios. Y vosotros, queridos amigos Teo y Lina perdonad nuestro despiste. Estáis radiantes y felices. Bien os merecéis repetir la foto. Un abrazo muy grande. Mari Carmen y Javi.

domingo, 11 de octubre de 2009

Enlace matrimonial de Teo y Lina

Nos encantan las bodas, no lo podemos remediar. El enlace matrimonial de esta pareja Teo y Lina fué de las bodas más bonitas que hemos asistido. Teo, nervioso y su madre Rosi. Mi querida amiga y clienta Rosi, aunque trataba de disimularlo tenía también los nervios propios del momento antes de la ceremonia. Lina suponemos que estaría en el mismo estado. A la novia (que iba radiante)la peinó su prima May, gran profesional y colega nuestra. Nosotros nos encargamos de atender a la madrina y el novio aunque iban guapísimos todos y no necesitaban de mucho arreglo. La dama de honor como podréis comprobar en la foto, sonriente, no dejó su sonrisa en ningún momento, estaba encantada de ser dama de su primo Teo. Una boda fantástica. La ceremonia religiosa muy bonita y en la cena que vino después todos lo pasamos maravillosamente. Hubo de todo y para todos los gustos. Desde aquí queremos felicitar a los padres de esta pareja que son unos grandes amigos nuestros. Teodoro y Rosi, ¡Felicidades! Paco y Lina, ¡Felicidades! Muchas gracias por todo. Podéis estar muy orgullosos de vuestros hijos. Para vosotros novios Teo y Lina, nuestra mas sincera ¡Enhorabuena! que seais muy felices y dichosos juntos. Un abrazo muy grande. Mari Carmen y Javi

Vitaminas para el cabello

Es tan largo y extenso este apartado que os podríamos aburrir numerando todas las vitaminas que son necesarias para un buen cuidado de la piel y el cabello. Hoy solo hablaremos de la Vitamina A (una de las mas importantes). La carencia de esta vitamina en nuestro cuerpo hace que nuestra piel se vuelva rugosa y seca como consecuencia del déficit en la secrección en las glándulas sudoríparas y sebáceas. (Sudor y grasa. Para entendernos los de a pie) Alimentos ricos en esta vitamina son los lácteos enteros, quesos, mantequilla, yema de huevo. También los vegetales de color amarillo, anaranjado o rojizo como calabaza, melocotón, albaricoque, mandarinas, naranja...etc. son fuente de beta-caroteno, una sustancia que se transforma en vitamina A a medida que éste la necesita. Mas adelante hablaremos de los ácidos grasos esenciales. Un cordial saludo. Mari Carmen y Javi.

martes, 22 de septiembre de 2009

Alopecia otoñal.

La salud y el aspecto de nuestro cabello depende de muchos factores y uno de ellos es la alimentación. En esta época del año hay una renovación de cabello. Unos caen y nacen otros. Hasta 100 pelos diarios se pueden desprender y considerarlo como algo normal. Sin ser alarmante. No confundamos caída temporal con alopecia ocasionada por agentes de otro tipo. A veces vemos caer el pelo y decimos: “Bueno, es que... ha empezado el otoño” Cuándo vemos un desprendimiento de cabello fuera de lo normal debemos consultar con alguien especializado que nos pueda aconsejar, porque aún siendo una alopecia, digamos, de otoño, según como esté nuestro organismo pueden recuperarse todos los cabellos o no. A veces mueren mas células de las que se reproducen. ¿Qué hemos comido este verano? Suponemos que muchas copitas de helado de esas que quitan el sentido con solo mirarlas. Pues bien; Ahora necesitamos proteínas que son esenciales para la formación de queratina, (principal componente del cabello) Carne, pescado. Huevos, yogures, queso, semillas, legumbres y frutos secos. Las grasas que se encuentran en pescados y aceites (Omega y Omega 6) Son también fundamentales en la salud del cabello. Alimentos ricos en hidratos de carbono como verduras, frutas, cereales... etc. También necesitamos vitaminas y minerales. En cuanto a dulces y azúcares deben consumirse con moderación. Es posible que si nuestro cabello cae mas de lo normal puede ser debido a una carencia de vitaminas. Ya hablaremos de los alimentos que contienen dichas vitaminas para mantener un cabello sano e hidratado. Un cordial saludo amigos. Mari Carmen y Javi

Se termina el verano

Nos viene el otoño y con él una serie de cambios en nuestro pelo. Cabellos deshidratados, descoloridos, por no hablar de la caída temporal que se nos avecina igual que la caída de la hoja. En época de mi abuela decían: “En el tiempo de la berenjena, se nos cae la melena” Ahora hay berenjenas todo el año. Así, que este dicho, ya no es aplicable. Hablaremos entonces de como reconstruir esos cabellos después del verano y la caída temporal la expondremos seguidamente. Ahora necesitamos urgentemente una mascarilla dos veces por semana. Te la puedes comprar en cualquier establecimiento especializado, pero... las que preparamos nosotros con una mezcla de productos restauradores dejan el pelo como la seda. Este “mejunje” no existe en el mercado. (Lo conseguimos, a base de hacer muchas pruebas con diversos tipos de cabello y variedad de producto, hasta que llegamos al resultado deseado.) ¿Remedios caseros? También; Ejemplo: Yema de huevo con aceite de oliva. Hacer una mezcla de estos dos componentes y aplicarla como si fuese una mascarilla. Dejar 25 minutos en exposición y aclarar. El riesgo es siempre el mismo, el olor poco deseable que nos puede quedar en el cabello.

martes, 28 de julio de 2009

Como os prometimos,, aquí ponemos más imágenes de Ginés y Eva María en su enlace matrimonial. Las damas que les acompañan, aunque ya las habíamos puesto en las fotos anteriores, merece la pena volver a verlas. Son dos chicas guapísimas y atentas. Desde aquí quiero agradecer la labor que hicieron tan maravillosa, de prepararle a los novios un vídeo que fué expuesto durante la cena. Con fotos desde que eran niños hasta que se conocieron, e incluso agregaron instantáneas de la boda en esa misma tarde. Muchas gracias Ana Victoria y Mapi. Bien os lo habéis currado las dos, sobre todo tú Ana, que con unas oposiciones por delante que has sacado valientemente, con una buenísima nota y una niña preciosa de pocos meses que necesita tu atención constante. Entre las dos, nos hicistéis emocionarnos de alegría al ver ese pps tan bonito. Gracias chicas. Un abrazo muy grande. Mari Carmen y Javi

sábado, 25 de julio de 2009

Recogido original de novia

El pasado 18 de Julio, se nos casó Ginés y Eva María. Una pareja muy feliz que decidieron unirse en matrimonio. Sabemos que muchos de vosotros esperaban estas fotos, pero claro, ya se sabe que... "en casa de herrero cuchara de palo" Pues, eso es precisamente lo que nos ha demorado en poner en este blog a esta bonita pareja, ya que la novia es hija de la peluquera. Qué os podemos decir de la boda? o del recogido que le hicimos a Eva?. Esto lo tenéis que juzgar vosotros mismos, pues para nosotros, están radiantes y muy guapos. Os pondremos mas fotos de esta pareja próximamente. Aunque pequemos de favoritismo, creemos que la "Princesa" de Mari Carmen se lo merece. Esperamos que os gusten. Un abrazo para todos.

domingo, 7 de junio de 2009

Se nos casó Gloria

Nuestra dinámica y dicharachera amiga y clienta Gloria, se nos casó ayer. No nos imaginábamos a este cariñoso "bichejo" diciendo el "sí, quiero". Esta bonita pareja Fran y Gloria decidieron sellar su amor al pie del Altar. Os presentamos en esta foto, su recogido de novia. Al lado el recien matrimonio después de la ceremonia, en el salón de celebraciones. ¡Enhorabuena! Deseamos de todo corazón que seáis muy felices. Un abrazo muy grande. Mari Carmen y Javi. P.D. Pinchando en cualquier foto del blog,las veréis ampliadas.

El arte de ser madrina II

En este caso el honor le ha tocado a esta joven guapísima, que fué ayer madrina de su hermano Fran. Mercedes que así se llama, estaba muy nerviosa, debido al retraso que involuntariamente llevamos con su hora, pues nos atrasó el peinado de la novia y el tiempo se le echaba encima. Al final todo fué bien y la boda muy bonita. Gracias amiga por tu paciencia y comprensión. Un abrazo. Mari Carmen y Javi.

El arte de ser madrina

En la boda de nuestros hijos, ser madrina tiene que ser un orgullo. En este caso nuestra amiga y clienta Juani lo ha sido de su hijo Javier. Aquí os presentamos el peinado que les hicimos a Juani y a su hija Esther(hermana del novio)en este día tan especial para todos ellos. Abajo, derecha, las vemos en la foto familiar. Iban deslumbrantes. Fué una boda preciosa, donde no faltó ningún detalle y donde reinaba la felicidad de los novios junto con sus acompañantes. Desde aquí deseamos a este nuevo matrimonio la mayor felicidad. Un abrazo muy grande. Mari Carmen y Javi.

Una presentadora de televisión ¡Genial!

Hace unos días, por motivos diferentes a los que nos llevan a este blog, me encontré en los camerinos de televisión (La 7 Región de Murcia) con la guapísima presentadora Mónica. Ya conocemos su agradable simpatía de otros momentos, pero en cada ocasión nos ratifica mas su gran categoría como persona. Esa sencillez tan llana que tiene, rompe los esquemas de algunos famosos que se tienen muy por encima de los que no lo son. Mónica es una profesional como la copa de un pino. Su saber estar, su cariño y dulzura con la gente que le rodea, hace que sea una mujer doblemente encantadora, a parte de tener un tipazo que es la envidia sana de todas las mujeres. Gracias Mónica, un besazo muy grande y no cambies nunca,porque eres...¡GENIAL! Mari Carmen y Javi.

Palabras técnicas IV

Hablaremos de esta palabra muy levemente. La Pitiriasis se puede presentar en diversos estados. Pitiriasis simple, esteatoide, alba y muchas mas. De ahí pasar a Dermatitis tambien de varias formas, seborréica etc, que se puede convertir en una Soriasis de distintos tipos. Pero, no asustaros. Si decimos que tienes pitiriasis, pues es simplemtente CASPA y no por ello vas a tener todas las ramificaciones. La Pitiriasis o Caspa, podríamos definirla como un escalón superior de las deshidratación. Del griego pítyron, salvado, la pitiriasis es el nombre que reciben varias afecciones de la piel, consistentes en una descamación furfurácea o semejante al salvado. Es un proceso descamativo acelerado en el cual intervienen un exceso de microorganismos que frecuentemente provocan irritación y picor. El hongo Malassezia furfur (residente) también conocido como Pytirosporum ovale, ve aumentada su presencia en todos los procesos descamativos. Este tema es larguísimo y como todos los problemas capilares hay que tratarlo analizándolo y personalizando el tratamiento según recomiende el profesional. Como en este caso solo estamos hablando de palabras técnicas y no de afecciones de la piel, os diremos que... Pitiriasis, es lo que normalmente llamamos Caspa. Un cordial saludo amigos. Mari Carmen y Javi.

jueves, 21 de mayo de 2009

Elisabet y Noelia

Dicen: "Las penas con pan, son menos" Nosotros decímos: "Las penas con palmas, son menos". Viéndo actuar a estas dos artistazas,Elisabet y Noelia, nos olvidamos de la actual crisis que estamos pasando. Como es natural, "cuando llueve todo el mundo se moja" y precisamente en esta nuestra tierra que no cae una gota ni por equivocación, ahora nos ha pillado un buen "chaparrón" (como en todos los sectores) No por eso dejaremos de mirar el futuro con optimismo y con la esperanza de que haya pan y palmas en todos los hogares. Pronto seguiremos hablando de palabras técnicas. Hoy os presentamos a Elisabet (abajo izquierda) y Noelia (abajo derecha) En la foto central de arriba, Juana su orgullosa abuela con sus dos nietas. ¡Felicidades! Que tengáis mucho éxito. Un besazo guapas. Mari Carmen y Javi

viernes, 1 de mayo de 2009

PARA TODAS LAS MADRES

Queridos amigos y seguidores de nuestra página. Hacemos una pausa en cuestiones del cabello. Se aproxima el día de la madre. Queremos dedicar nuestro amor y cariño hacia todas las madres del mundo. Para la mia, que ya cuenta con mas de 84 años, le dedico este humilde poema. Mas adelante seguiremos con nuestras actividades. Gracias por visitarnos. Un cordial saludo amigos. Mari Carmen y Javi.

martes, 21 de abril de 2009

PALABRAS TÉCNICAS III

La Tricoclasia es una rotura transversal u oblicua del cabello, sin que tenga porqué presentarse otra anomalía en la formación de ninguna de las capas del cabello. Lo que reforzaría la tesis de la intervención de una agresión externa. Tricoptilosis (puntas abiertas) y Triconudosis (nudos en el cabello) estas también van asociadas con la Tricoclasia. Las capas del cabello se deforman, la cutícula se abre y nos presentan un aspecto de tallo y puntas al que denominamos “puntas de escoba” Los agentes agresivos favorecen a que aparezcan cualquiera de las tres roturas antes expuestas. Ejemplo: Productos de mala calidad, demasiado secador, demasiada plancha, abuso de permanentes, desrizantes, etc. Hay clientes/tas que tienen el cabello graso y lo primero que te dicen es: “no me pongas crema que tengo el pelo grasoso” y llevan unas puntas muy deterioradas. Pues bien; para estos casos en concreto, recomendamos lavar siempre con un buen champú anti-grasa e incluso poner mascarilla en el cuero cabelludo, anti-grasa también. Pero...¡atención! Tallo y puntas debe ir siempre nutrido, para que no aparezcan estos deterioros en las capas del cabello. Si se da mucho uso a la plancha (que está ahora muy de moda) aplicar siempre un protector antes de usarla. Los hay muy buenos. En crema, spray, gotas, etc. El serun es uno de los mas aplicables y al alcance del “bolsillo” ya que existen de varios precios y calidades. Estamos a vuestra disposición. Cualquier duda o consulta que tengáis al respecto, no dudéis en consultarnos. Con mucho gusto os atenderemos. Un cordial saludo amigos. Mari Carmen y Javi.

viernes, 3 de abril de 2009

Marco, una mano inocente.

Como dijimos anteriormente esta estupenda moto le tocó por sorteo a María Fernández Fernández. De Bullas. La mano inocente de Marco fue quien sacó la papeleta con su nombre. El pequeño Marco que apenas cuenta unos meses entre los brazos de su feliz abuela y bajo la mirada de su orgulloso padre, metió esa diminuta mano en la caja que transportaban las papeletas. Agarrando una con su manita, la arrugó, pasó a su propiedad y luego no quería soltarla. La brillante idea de Pilar al poner a su nieto, ya partícipe, de la empresa. Fue graciosísimo este gesto, pues mas inocente que esta criatura, qué se puede pedir. Nada. Todas nuestras miradas iban directas al pequeñín que es un encanto de bebé. Con razón sus padres y abuelos están tan orgullosos de él. Un besito muy grande para ti Marco. Mari Carmen y Javi.

Moda primavera verano

El pasado marzo la empresa Vitafrán, junto con la firma Indola y de la mano del estilista Diego Arenas de Valencia, nos ofrecieron las últimas tendencias para esta primavera verano. Inma y Toni, (del equipo de Diego) dieron un nuevo look a estas bellas modelos con cambio de color, corte, etc.

Fue un día muy instructivo e interesante. A media tarde, se realizó el sorteo de una fantástica moto entre todos los asistentes, siendo la agraciada una guapa chica de Bullas. María Fernández, Fernández (a la derecha de la foto)

Nuestra ilusión era poneros el vídeo de este cursillo, pero no sabemos por qué regla de tres y después de haber probado de una y mil maneras... el "muchacho" (el vídeo) ha dicho que no sube al blog. Cosas de la informática. No estamos nosotros muy expertos en estos temas. Lo sentimos mucho. Os ponemos una pequeña muestra en fotos, aunque sea con retraso. Un cordial saludo amigos. Mari Carmen y Javi

jueves, 12 de marzo de 2009

PALABRAS TÉCNICAS II

No debemos confundir Tricotilomanía con alopecia areata, aunque parezcan iguales son muy distintas sus causas. De areatas, escribiremos en otra ocasión. Ahora nos referiremos a la Tricotilomanía, otra palabra técnica que significa tirarse del pelo hasta arrancarlo. Se considera un trastorno del control de impulsos. La Tricotilomanía proviene del griego, trichos (pelo) tylos (estirar) y manía (impulso). No solo afecta a la cabeza, sino, a cualquier parte del cuerpo donde haya pelo o vello. Dígase; cejas pestañas, axilas, incluso la parte púbica. Los casos mas comunes y menos alarmantes, se observan en la cabeza. Se dice que hay 20 millones de personas que padecen estos impulsos. Nosotros solo conocemos casos aislados, entre ellos el de una niña de tres años y un chico estudiante. María, su aficción era arrancarse mechones de cabello. Su madre ya no sabía qué hacer con ella. Nos lo comentó y le aconsejamos que le comprase una muñeca, a ver si se le pasaba la manía y no llegaba a mas. Dejó de tirar de su pelo, pero...antes de una semana ya tenía la muñeca totalmente pelada. El chico, nada mas sentarse en el escritorio con sus libros a estudiar, su mano iba dirigida al flequillo. Enrollaba un mechón en sus dedos, se ponía a darle vueltas y mas vueltas hasta que llegó a pelarse una zona. Se asocia estos impulsos o manías al estado de ansiedad o nerviosismo del individuo, pero en todos los casos no es así. Normalmente en los niños/as, esta adicción les relaja. Se quedan dormidos dándose tironcitos del pelo. En los adultos ya es mas complicado quitar el hábido. Si son muy constantes estos impulsos, mejor consultar a un psicólogo. Cuando sentimos el estrés, se nos oye decir: " Estoy que me tiro de los pelos"Tal vez esta frase también venga de la Tricotilomanía o de los griegos. Bueno, eso no lo sabemos, si alguien tiene información sobre esto, que nos lo diga. Gracias por leernos. Un abrazo amigos. Mari Carmen y Javi.

miércoles, 11 de marzo de 2009

Jesal Extetic

El pasado domingo 8 de Marzo, nos desplazamos hacia Alicante para ver el 1º campeonato de peluquería del mediterráneo. El arte que tienen algunos principiantes, se nota que serán en un corto futuro unos excelentes profesionales del color y la tijera. También nos encontramos con diversas personalidades del mundo del estilismo. Vimos mucha variedad de utensilios y productos, desde cosas sencillas hasta lo mas sofisticado. Nosotros adquirimos algunas novedades... pero; se nota la crisis amigos. A pesar de la cantidad de público que allí había y a pesar también de la amabilidad, la información y el tesón de los vendedores, los euros brillan por su ausencia.O sea, que mucho mirar y poco comprar. Un saludo amigos. Mari Carmen y Javi

viernes, 6 de marzo de 2009

PALABRAS TÉCNICAS I

Esta viñeta que vimos por la red, nos ha parecido graciosa y da pie a un nuevo tema. Hablar en palabras técnicas. La hemos coloreado un poquito, y aquí la tenéis. Hay una vieja frase que dice: "Zapatero, a tus zapatos" ( y no hablamos del presidente del gobierno) Esto quiere decir; que si hablamos en lenguaje sofisticado, es posible que no nos entienda nadie, a no ser que sea del mismo gremio. Al igual que cuando vas al médico y te dice: "Usted tiene tal y tal..." y le miramos con cara de bobos porque no sabemos que mal padecemos. Esto también pasa en peluquería, cada patología tiene un nombre, el cual normalmente solo usamos nosotros. ¿Que es Pediculosis?. A que suena raro, ¿verdad? Pues bien; Pediculosis, son esos bichos desagradables que antaño aparecian tan amenudo. O sea. Piojos. En los tiempos que estamos por suerte aparecen esporádicos, paro no dejan de ser un problema. Una gran preocupación para las mamás que lo consideran una alarma social. Son los niños, los que normalmente lo recogen todo y como no, estos indeseables bichitos. Os aseguramos con toda certeza que la Pediculosis actual no es por falta de higiene. Sospechamos que exiten criaderos de Piojos. (Nosotros tenemos una teoría sobre esto, pero,,, como no es demostrable, no la podemos exponer) Los niños de hoy van bien limpios, aseados y muy cuidados. Aún así, algunos reciben la visita de estos piojillos, que incluso son sibaritas. Les encantan las cabelleras limpias, o largas melenas para aposentarse. Como este tema es muy extenso y no queremos alargarnos demasiado ya que estamos hablando de palabrás técnicas y no de patologías, solo daremos unos consejos: Explorar el cabello del niño/a cada dos, o tres días como máximo. ( Un remedio casero para prevenir,,, es enjuagar la cabeza con agua y vinagre en el último aclarado, pero,, claro,, ya sabes que huele todo el día a pepinillo) Observar si se raca a menudo la cabeza. Suele picar bastante. Si encuentras alguna partícula de "caspa" que se adhiere al tallo del pelo, es posible que sea un huevo de Pediculosis. No decirlo a tus amistades delante del niño/a. Aunque es normal que se peguen los bichejos estos, para el niño, e incluso para muchas madres esto supone un trauma, pues enseguida cree que los demás lo van a asociar con la higiene. Nosotros sabemos que no es así. Si tienes algún problema de este tipo, pregunta en tu farmacia o asesórate en tu peluquería. Hay muy buenos productos para combatirlos. No es necesario que la consulta sea en secreto, pero sí insistimos en que sea personal. para esto están los reservados. Para las confidencias profesionales. Un buen profesional siempre asesorará a su cliente con discreción y respeto. Próximamente hablaremos de otra palabra técnica y su significado. A ver si no nos enrollamos tanto como en esta. Un saludo amigos. Mari Carmen y Javi.

lunes, 2 de marzo de 2009

Semi-recogidos II

Seguimos con los semi-recogidos. En este caso, os presentamos a Gloria, una chica que se presta a las fotos con una soltura increíble. Simpàtica, dicharachera y además guapa. La vimos horas después con su traje de fiesta y maquillada suavemente y... lástima que no tengamos fotos de de esos momentos. Estaba deslumbrante. Gracias Gloria, por dejarte fotografiar para nosotros. Un cordial saludo amigos. Mari Carmen y Javi. P.D. Si queréis ver las fotos del blog ampliadas, pinchad en ellas.

Los semi-recogidos

Los semi-recogidos están ahora muy de moda. A Letizia le quedan genial, aunque esta chica no necesita de adornos para estar así de bonita. ¡Ella, es así de guapa! Le hicimos este peinado aprovechando sus rizos naturales que son preciosos. El color de su cabello también es natural. Con esos rizos de oro que parece una princesa. Moldeado y color, dos componetes propios que nos facilitan mucho la labor a nosotros y hacen que resalte mas su belleza. Un abrazo Leti. Mari Carmen y Javi

Manoli

Linda niña de ojos claros. Nos visita desde un pueblo vecino y para la boda de su primo le hicimos este bonito peinado. Esta simpática clienta, de corta edad, es mas formalita que muchos mayores a la hora de hacerle cualquier trabajo. Manoli, que así se llama la pequeña, solo tenemos que decirle: "no te muevas, para que salgas bien bonita" y mirad; que quietecita está y lo bien que se porta. Un besito muy grande para ti Manoli. Mari Carmen y Javi

martes, 17 de febrero de 2009

San Valentín

Si llego a saber que recibiría una sorpresa en el día de San Valentín y que Javi se dedicaría a plasmarla en foto... pues me hubiese arreglado un poco. Pero... claro, estábamos en plena faena, cuando llegaron de la floristería con un precioso ramillete de orquídeas puestas en un jarrón y una tarjeta que no llevaba remitente. Para Mari Carmen__ dijo: Santi, la floristera. ¿Para mi? contesté yo; entre risas y alegría. Como la tarjeta se resistía a salir de su envoltorio, a Javi le dió tiempo a fotografiarme bajo las miradas de los clientes que también eran partícipes de la sorpresa. Así, que aquí teneis a la "menda" mas contenta que unas pascuas porque su amor se habia acordado de ella. A la derecha una foto con la peluquera algo "restaurada" para que veáis los milagros que puede hacer, el quitarse las gafas, la bata y dar unos brochazos de pintura, jeje. Un abrazo amigos. Mari Carmen y Javi.

Por fin, se decidió

Nuestro amigo Antonio, por fín se decidió a cortar ese pelo que tanto trabajo le ha costado dejar crecer. Menuda "calentura" pasó para llegar a verse el cabello largo. Él que siempre iba muy rapado, un día le dió la "ventolera" de tener melena y casi lo perdemos de cliente. Menos mal que se animó de nuevo, porque le queda mucho mejor cortito. ¿A que si, amigos? Entre un poco indeciso nos decía: "dejar que me corte yo un trozo" y... nosotros muy obedientes le dimos las tijeras para que se cortase un mechón. Chico, que estás mucho mas guapo ahora. Te hemos quitado unos cuantos años de encima, así que... nos debes unas cervezas amigo. ¿Ok? Es broma. Gracias Antonio por tu aporte. Un cordial saludo. Mari Carmen y Javi.

jueves, 5 de febrero de 2009

Imagen de estrella

¿Imitamos a las estrellas? Pues; sí. Nos encontramos en numerosas ocasiones con clientes/as que desean tener el aspecto de gente famosa. El corte de un famoso futbolista... el peinado de una actriz de cine... etc. Estas bellezas que os presentamos en los laterales de la foto, son de las mas imitadas. Tendríamos para escribir un libro de curiosidades y anécdotas al respecto. Las dos fotos centrales no son de personas famosas. Son trabajos que nosotros hemos hecho y os aseguramos que aunque no se les vea la cara, son dos chicas muy guapas que nada tienen que envidiar a las super- estrellas. Un cordial saludo. Mari Carmen y Javi

miércoles, 4 de febrero de 2009

El lenguaje de la "mímica

El lenguaje de la "mímica" nos saca muchas veces de apuros para los que no dominamos el inglés. En este caso con nuestra querida clienta Beth lo pusimos en práctica. No le echamos fotos anteriores al corte, (un fallo mio de gestos) Aquí ya la presentamos con su nueva imagen. El sistema "mímica" también tiene su gracia y encanto, nos hace comunicarnos de forma muy divertida. Gracias Beth por dejarte fotografiar para nosotros. Un abrazo. Mari Carmen y Javi